FozIber was born in the last Chinese
Dragon year (2000).
The
first web (Portugal the Mouth Ditch) is in French, Portuguese and English and
is an abridgement of what we decided to embrace at that time. The other
Portuguese webs – that you can see in the left of the Main Web -, goes inside
of the same spirit except the Pecora Nera that contains a result of five years of investigation
in the Portuguese popular and underground witchcraft, that I have made and
finished twelve years ago. If to read it – full understanding -, is difficult
even for a Portuguese, now imagine translating it! Maybe soon we’ll discover an
able translator member for that job.
Now and
after a stoppage of one and more then half a year, FozIber returns – the web
never have been absent, we... well, yes –, but now giving more internationality
to the FozIber contexts. If this happens now and so soon is because of the
large number of people who are asking us… people unable to read Portuguese. But
returns with a more exigent stile of material because a best stile in matter of
web presentation we cannot afford for now; anyway, we continue using the beautiful
and simple presentation of Ana Clara Colaço Barreiros that has constructed our webs in Portuguese and
the foreign people have loved a lot.
Because of our small free time, FozIber will
appear to you always incomplete but you can be sure that the proposal of that
web never shall be complete and this you can understand well… there are here,
for now, a lot of utopia because that matter is not more than a thesis and we
only hope to give you a lot of material for many thesis. This is our main goal!
September sixth 2004
Yhonathannah
